be defeated

لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:

لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "defeated" معروض أدناه.

انظر أيضًا: be

في هذه الصفحة: defeated, defeat

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
defeated adj	(in sport, war: that lost)	خاسر، مهزوم
	The defeated team's captain spoke of her disappointment.
	عبَّرت كابتن الفريق الخاسر عن خيبة أملها.
defeated adj	(demoralized)	مثبَّط العزيمة، مُحبَط
	(مجازي)	محطَّم
	It is natural to feel defeated when you have worked so hard for something and do not get it.
	من الطبيعي أن تشعر بأنك مُحبَط عندما تبذل قصارى جهدك لتحصل على شيء ولا تحصل عليه.

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
defeat [sb]⇒ vtr	(win: game)	يهزم شخصًا، يفوز على شخص، يربح شخصًا
	They defeated their opponents 3-2.
	هزموا خصمهم بنتيجة 3-2.
defeat n	(loss)	هزيمة، خسارة
	The defeat saddened the fans.
	أحزنت الهزيمة المشجعين.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
defeat n	(rejection: of a proposal)	رفض
	Henderson is facing defeat in his attempt to persuade the club to approve his proposal.
defeat [sb]⇒ vtr	(win: military)	ينتصر على شخص، يهزم شخصًا
	After seven years of battle, Caesar defeated the Gauls.
defeat [sth]⇒ vtr	figurative (thwart, prevent success)	يعيق، يحبط
	Poor use of language defeats the purpose of communicating.

صيغ مركبة: defeat \| ~~defeated~~
الإنجليزية		العربية
concede defeat vtr + n	(admit you have lost)	يعترف بفشله، يعترف بهزيمته
crushing defeat n	figurative (total defeat)	هزيمة ساحقة
	The Battle of Waterloo was a crushing defeat for Napoleon Bonaparte.

تمّ العثور على 'be defeated' في هذه المداخل أيضًا:

في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "be defeated":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "be defeated" في منتدى Arabic.

she would not be defeated - English Only forum
will be defeated/are defeated - English Only forum

يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'be defeated'.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!